1. Inicio
  2. Gestión de Cuenta
  3. Editar preferencias de idioma y traducción de la plataforma

Editar preferencias de idioma y traducción de la plataforma

1. Idioma de la plataforma

vLex permite seleccionar el idioma en el que quieres que se te muestre la plataforma.

Accede a tu cuenta, a través de la opción situada a mano derecha de la pantalla, y selecciona la opción “Gestiona tu cuenta”.

 

Selecciona la opción “Cambiar idioma” y elige el idioma en el que quieres que se te muestre la plataforma de vLex.

 

idioma2

En la actualidad la plataforma vLex está disponible en los siguientes idiomas: español, inglés, italiano, francés, portugués y catalán.

Atención

Esta opción personaliza el idioma de la plataforma. Los documento están en el idioma original (con facilidad de traducción automática a más de 10 idiomas diferentes).

2. Preferencias de Traducción

vLex dispone de la opción de realizar búsquedas traducidas y la opción de traducir documentos. Puedes editar las preferencias de traducción para modular como funcionan las traducciones en vLex.

  1. Selecciona “Preferencias” en el menu superior a la derecha

 

2. Accede a preferencias donde podrás

  • Seleccionar el idioma de la plataforma
  • Definir el idioma preferido de destino de la traducción automática (p.ej. español)
  • Definir si quieres o no que por defecto el sistema te muestre la traducción en paralelo en dos columnas
  • Definir si quieres o no la traducción proactiva que traduce automáticamente al idioma preferido los títulos de los documentos y los contenidos
  • Y por último puedes definir idiomas que no quieres que traduzca automáticamente. Esta opción es útil si entiendes un idioma y deseas traducir todos los documentos de cualquier idioma menos ese.

This post is also available in: English

Actualizado el 10 de noviembre de 2017

¿Te ha resultado útil este artículo?

Artículos relacionados